21.4.11

El diari AVUI publica un article de Pere Antoni Pons sobre "Momssen" de Jaume Puig.


Pere Antoni Pons, filòleg, escriptor  i periodista mallorquí, en l'article "Confessions d'un canalla" que ha escrit avui en el diari  AVUI, no té cap problema , d'entrada, en veure a "Momssen" a la gran pantalla.
Així diu:
"Si Guy Ritchie, el director i guionista de Lock and Stock i de Snatch: porcs i diamants, fos català, potser es plantejaria adaptar al cine aquesta novel·la de Jaume Puig (Blanes, 1962)".

Continua l'article  fent  una descripció  del protagonista  de la novel.la : 
..." es comporta com un animal salvatge amb corbata: sempre fidel a les pròpies pulsions,sense la restricció del més mínim sentit de la moral i sempre disposat a cedir a les temptacions més negres i pecaminoses"...
..." la manera com aquest s'expresa ja ens mostra perfectament el caràcter.Canalla, cruel, i sentenciós,Momssen és un compendi de tots els vicis, baixeses, i crims imaginables.Tanmateix té un punt d'ingenuïtat que el fa fascinadorament pintoresc.Vull dir que és tan desenfadat i truculent que fa gràcia.I que resulta més risible que perillós,més transtornat i delirant que"....

Segons Pere Antoni Pons és un encert d'en Jaume Puig  presentar la novel.la com:
" una confessió , directa i sense manies, puerilment descarnada, del mateix protagonista."

Quan fa referència a l'argument, diu:
..." l'argument és un còctel en què es barregen molts personatges i esdeveniments habituals en les cròniques de successos dels diaris."...
..." entre aquest personatges, Momssen intenta treure el màxim profit del que li passa-per a ell, la veritat mai no coincideix amb els seus interessos- i tracta de realitzar el seu gran somni: publicar la novel.la que ha escrit i convertir-se en un escriptor famós."...

Finalment, arriba a la conclusió que Momssen és: "Un protagonista satíric que podria ser real".

M'afegeixo a la seva conclusió final, com no podia ser de cap altra manera.
Per això no comparteixo la seva opinió quan diu: "que aquesta novel.la defuig qualsevol voluntat de seriositat i de versemblança".Arribat aquest punt, recordaria les encertades paraules  del poeta, historiador i editor Jorge Morales ,durant la presentació de "Momssen" a la Llibreria 22 de Girona:"l'humor és una cosa molt seriosa".Naturalment parlava de l'humor intel.ligent , aquell que s'ha de diferenciar de "la simple gracieta", i que és el que utilitza  Jaume Puig en tota l'obra.
I per això mateix tampoc estic d'acord amb l'autor de l'article quan diu:"em sembla evident que Puig ha confegit una novel.la sense pretensions"..., senzillament perquè no em sembla ajustat a la realitat.

La seva frase final: "Una dutxa d'antipedanteria",no podia ser més encertada.La trobo  meravellosa.

Podeu llegir l'article sencer ,aquí.

No hay comentarios:

Publicar un comentario